The box shown here is for the Dinky Toys #409 (521/921) Bedford Articulated Lorry model.
It is a 'Supertoys' style lid & base type box which was originally used to supply both the yellow and red finished versions of this model. Only the yellow finished version is illustrated on the lid.